Contenuto principale

Messaggio di avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione accetta il loro uso.

Per ulteriori informazioni clicca qui.

In questa sezione saranno raccolte le informazioni che descrivono il tessuto storico culturale e le tradizioni del nostro centro, grazie al lavoro dello sportello linguistico molte informazioni sulle nostre tradizioni sono state "rispolverate" e rese disponibili a tutti coloro sia no interessati.

Il ruolo dello Sportello Linguistico è stato principalmente quello di raccogliere e riportare sotto forma di materiale informativo e facilmente consultabile il contesto Arbëreshë del nostro paese: composto oltre che dalla lingua anche dalla storia.

 

Informazioni sul paese:

In principio il nome del borgo era Villa Aragona, perché di origine per l’appunto aragonese, che diedero in feudo il territorio a varie famiglie nobili del tempo. Il nome attuale del paese dovrebbe derivare da una parola dialettale, che significa terreno incolto e selvaggio. Secondo un’altra ipotesi il nome deriverebbe dalla lingua Arbëreshë usata fino alla fine degli anni ’40 dagli abitanti del paese. L’attuale comune si originò probabilmente verso il 1450, quando delle armate di albanesi si insediarono in queste terre per scacciare, insieme agli aragonesi, gli angioini dal Regno di Napoli. Questi soldati, dopo aver scacciato gli angioini, si insediarono in numerosi centri che crearono un corridoio di paesi di origine albanese con lo scopo di difendersi da eventuali altre invasioni. Andali divenne un centro abbastanza importante, visto che inglobava nel suo territorio sia Cerva che Botricello, ma quando questi due territori divennero comune a se e, soprattutto, quando la popolazione cominciò ad emigrare spinta dal bisogno di lavorare, il paese cominciò un lento declino, tanto che ora gli abitanti si attestano a sole 788 unità. Il comune di Andali fa parte delle comunità arbëreshë in Calabria, inoltre è inserito nelle comunità montane della Presila Catanzarese, e della regione agraria delle colline litoranee di Catanzaro. Il comune ha preservato solo in pochissimi casi isolati la lingua arbëreshë, ma ha perso fin da subito il rito greco – bizantino.

 

(Lajme) Informacion historikepër vendin: 

Në fillim emri i fshtatit ishte Villa Aragon, sepse buron pikërisht  nga Aragonit, i cili i dha territorin në ҫiflig familjeve të ndryshme fisnike të kohës. Emri i tanishmë të vendit duhet të rrjedhin nga një fjalë dialekti qe do të thotë tokë e egër dhe të papunuar. Sipas një hipoteze, emri rrjedh nga gjuha Arbëreshe e komuna aktuale  u lind rreth 1450, kur armatosur shqiptare u përdorur deri në fund të viteve ’40 nga fshatarët.  vendosën në këto toka për të përzënë larg, se bashku me Aragoniteve, Anxhioinet nga Mbretëria e Napolit. Këta ushtarë, pasi kanë shtyrë Anxhioinit, u vendosën në disa qendra që krijuan një korridor të vendeve të origjinës shqiptare, në mënyrë për të mbrojtur veten nga dyndjet e mëtejshme. Andalli u bë njëqënder mjaft e rëndësishme, si përfshirë në territorin e saj është Kervat dhe Botriçellit, por kur këta dy territore u bënë komuna më vetë,  dhe sidomos kur popullata filluan të emigrojnë nxitur nga nevoja për punë, vendi filloi një rënje të ngadaltë, kështu që tani banorët janë vetëm 788 njësi. Andalli tani është pjesë e komuniteteve arbëreshë në Kalabrì, është përfshirë edhe në komunitetet malore të Presilat Katancarisë, dhe krahina agrare e kodrave bregdetare të Katancar.

 

Documenti Correlati: